Is that them?
Give me a hand. If you do, I'll buy you a drink later.
I want to be pampered.
I'll surprise her.
It is getting warmer and warmer these days.
I've always wanted to learn to cook like you.
Your friend Jussi hasn't returned.
He made a hard run of the presidency.
How much more work do you have?
Does he speak English, French or German?
I think Tommy may be right this time.
Please answer the phone.
Do we have any chance of winning?
Your touch has the gentleness of a poem.
What kind of trees are those?
This is exciting news.
If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come.
I wrote her a letter every day.
How do you pronounce your last name?
They didn't give me a choice.
Beverly is expected to do a good job.
I think Cary is going to do something drastic.
You would've liked him.
It is me who is paying.
Hartmann is more than just an acquaintance.
Our love affair was as short-lived as a soap-bubble.
Ramanan is waiting impatiently.
"Am I a coward or a tactician?" "Tactician." "Tactician, surely."
Andreas came over for dinner yesterday evening.
I really liked what you cooked for me.
As far as politics is concerned, he's still as innocent as a child.
"Your Majesty, Ganon and his minions have seized the island of Koridai!" "Again? I'm going to see Ganon, and we won't be talking about mercy! Take me to Gamelon." "Yes, Your Majesty!"
Don't do a half-baked job.
You're ruining my whole plan.
As you treat me, so will I treat you.
I sang on television once.
Lonhyn didn't want to go to Boston by himself.
None of you have any idea what I've been through.
Do you want to do something after work?
Sorry, but I can't hear you very well.
'What is that?' asked Tony.
Michiel and Shankar managed to escape just in time.
Stagger began to sob.
His kind words comforted me very much.
We ran out of gas.
When you expect to get something for nothing, the only person you're fooling is yourself.
Juliane is the person I'm waiting for.
It's on the sofa.
A cat lay at full length on the roof.
Rhonda is next in line.
We know what we're up against.
Poyang Lake is the largest freshwater lake in China.
He is rich enough to keep a servant.
Kristian flirted with many women in the office.
I didn't speak with him.
Slow learners often don't want to go to school.
It was heroic of them to oppose the enemy.
He was let out after serving just two years of his four-year prison sentence.
Don't worry. They will be supervised.
I can't add that up.
Marcia ate the whole watermelon by himself.
That's nothing to be proud of.
Willie was reading the sports page when Kari came into the living room.
She may well be pleased with the success.
He advocates reform in university education.
Don't risk your fortune on that.
Then the wild beasts start wanting to go crazy.
I want to thank Martin for singing the song I requested.
Take her upstairs.
This bird is in danger of dying out.
Why do dentists feel obligated to talk to you while they have a handful of sharp objects in your mouth?
I don't think I belong here.
Carole bought an eternity ring for Vadim, as a token of his undying love for her.
May I see the telephone directory?
It is important to have a budget.
I treat everybody the same.
We were just friends.
She came round to the idea of watching TV.
While John was reading his newspaper, his wife was watching TV.
Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind.
He sold all that he owned.
He broke off talking because of the sudden noise.
I assume Jacques did all the driving.
Tomorrow a distant cousin is coming.
I couldn't restrain myself.
We should stop seeing each other.
He went there instead of his father.
Did he laugh at you?
Speak softly and carry a big stick.
You'd be amazed how long it takes to get a driver's license.
You have every reason to be upset with me.
I should've called for help.
We turned down the offer.
Why don't you go on ahead?
I used to think Brenda was cute.
What's your spirit animal?
He has a lot of friends here.
We talked about various things.
I'm going to tell the truth.
We've got to narrow it down.
I want to talk to her now.
Stop talking about my family.
You have to wear a helmet to protect your head.
I don't speak French as fluently as Jun does.
I'm behind schedule.
He's put on weight since the New Year!
"How long will you remain in Athens?" "Until Sunday."
He is obstinate in his opinion.
You flatter yourself.
Don't rip me off!
I'm sorry, I don't understand what you just said.
The little boy is being spoiled by his grandmother.
Pravin has a beautiful wife.
Stop beating around the bush and give it to me straight!
We're not going to back down.
Whether you will succeed or not depends on your efforts.
Maybe we should talk about something else.
The large audience clapped at the end of the song.
I need anti-itch ointment.
I went camping in the Japan Alps with my club.
The two Frenchmen speak French and eat French bread.
It had worked for hours.
I'm here to help you.
Kory is doing the right thing.
Tran is driving a rental car.
Were you trying to escape?
Kuniko is related to Mr Nagai.
He will call on me tomorrow.
He took pity on me and helped me out.
His sympathy was mere show.
Thanks for being my friend.
I had a crush on him at the time.
She waited for a taxi.
Can you spy the cat among the pigeons?
We saw a little light in the distance.
I'd like to take this opportunity to thank you for all the trust you've placed in us.
Curt no longer works here.
New forms of energy must be developed before oil dries up.
She obeys him no matter what he tells her to do.
How many times a week does the soccer team practice?
The man formerly known as the "priest" blessed a group of people that was formerly known as the "congregation", but could no longer be called so due to demanding technical criteria.
We'll see you next week.
You're like a machine.
I need him to sign this.
He was destined to become a simultaneous interpreter.
We were filled with anger against the murderer.
This ice is too thin to bear your weight.
Helen raised me.
Ask my lips.
"You've got a crush on this boy." "No, I don't!"
Vidhyanath is a little bit mad, but we like him the way he is.
I'm not getting any younger.
I told Siegurd to just relax.
I'm about as qualified as Alejandro.
Wilson is a mess.
People tend to only compliment you on your language ability when it's apparent that you still don't quite sound like a native speaker.
Willie and Angus are friends of my family.
I thought Susan was lost.
Julia drinks copious amounts of alcohol.
Could you give me some examples?